Les âges sont représentés en fonction de la distance le long de l'ASRR (point de référence fixé arbitrairement à Hanoï). Les massifs du DNCV et de l'Ailao Shan sont côte à côte à proximité de la frontière sino-vietnamienne.
a) Données brutes. Traces de fission d'après Bergman et al. (1997) et S.Bergman, communication personnelle. Données 40Ar/39Ar d'après Leloup et al., (1993; 2001); Harrison et al., (1996), Wang et al. (1998), et Chen et al. (1993). Résultats U-Pb d'après Schärer et al. (1990b; 1994) et Zhang et Schärer (1999). L'incertitude de la quasi totalité des âges est inférieure à ± 1 Ma. En raison du diachronisme de refroidissement observé perpendiculairement aux structures dans l'Ailao Shan, seuls les échantillons situés à moins de 10 km de de la bordure NE de ce massif sont représentés.
b) Domaines temps/température déduits de a. Les quatres massifs de l'ASRR ont des histoires themiques différentes. Les grosses flèches colorées indiquent les principales phases de refroidissement rapide. La chronologie de l'ouverture océanique en mer de Chine est indiquée sur la droite pour comparaison.
Figure 18 Summary of ASRR thermochronological data (Leloup et al., 2001).
Mineral ages are plotted as a function of distance along ASRR taken from a reference point at Hanoi. DNCV and Ailao Shan ranges overlap near the China/Vietnam border.
a) Raw data. Fission track results from Bergman et al. (1997) and S.Bergman, personal communication. 40Ar/39Ar from Leloup et al. (1993; 2001); Harrison et al. (1996), Wang et al. (1998), and Chen et al. (1993). U-Pb results from Schärer et al. (1990b; 1994) and Zhang and Schärer (1999). Uncertainties on most samples is much less than ± 1 Ma. Because of across strike diachronous cooling in Ailao shan, only data coming from less than 10 km from range NE border are plotted.
b) time/temperature domains deduced from a. Note the contrasted cooling histories in the four ranges of ASRR. Large colored arrows indicate the main rapid cooling phases. SCS sea floor spreading timing is plotted on the right for comparison.